濺--漢字家族

　濺　

音【呉音】セン　　【漢音】セン

訓そそぐ

解
字戔(ｻﾝ)は､戈(ほこ)を重ねて､小さく切ることを示した会意文字｡賤(ｾﾝ)は､それに貝印をそえ､財貨の小さく少ないことをあらわす会意兼形声文字｡すべて小さいの意を含む｡
濺は｢水+音符賤(ｾﾝ)｣で､小さな水しぶき｡

意

味（１）そそぐ｡小さいしぶきをふりかける｡
｢濺血=血を濺ぐ｣
｢感時花濺涙=時に感じては花にも涙を濺ぐ｣〔杜甫･春望〕
（２）小さい水しぶき｡｢濺沫(ｾﾝﾏﾂ)｣
（３）｢濺濺(ｾﾝｾﾝ)｣とは､水が小さなしぶきを散らして流れるさま｡
《同義語》⇒浅浅｡
｢流水濺濺度両陂=流水濺濺として両陂を度る｣〔王安石･初夏即事〕

家
族錢(=銭｡こぜに)･淺(=浅｡水が少ない→あさい)などと同系｡

もどる

音	【呉音】セン　　【漢音】セン
訓	そそぐ
解字	戔(ｻﾝ)は､戈(ほこ)を重ねて､小さく切ることを示した会意文字｡賤(ｾﾝ)は､それに貝印をそえ､財貨の小さく少ないことをあらわす会意兼形声文字｡すべて小さいの意を含む｡濺は｢水+音符賤(ｾﾝ)｣で､小さな水しぶき｡
意味	（１）そそぐ｡小さいしぶきをふりかける｡｢濺血=血を濺ぐ｣｢感時花濺涙=時に感じては花にも涙を濺ぐ｣〔杜甫･春望〕（２）小さい水しぶき｡｢濺沫(ｾﾝﾏﾂ)｣（３）｢濺濺(ｾﾝｾﾝ)｣とは､水が小さなしぶきを散らして流れるさま｡《同義語》⇒浅浅｡｢流水濺濺度両陂=流水濺濺として両陂を度る｣〔王安石･初夏即事〕
家族	錢(=銭｡こぜに)･淺(=浅｡水が少ない→あさい)などと同系｡