祝 |
音 |
[1]【呉音】【漢音】シュク [2]【呉音】シュ 【漢音】シュウ(シウ) |
訓 | いわう,はふり, ほぐ, いわい, のりと |
解 字 |
会意。 「示(祭壇)+兄(人のひざまずいたさま)」で、祭壇でのりとを告げる神職をあらわす。 巫祝(みこ)のこと。 動詞としては、声を長く伸ばしてのりとを神に告げる意に用い、「シュウ」という語形を用いる。呪・「示+壽」と同系。 「いわう」とはその派生義で、古典では「いわう」意には用いない。 |
意 味 |
[1] (1)はふり。神官やみこなど、神に仕えてのりとをあげる人。 《類義語》⇒巫(フ)。「巫祝(フシュク)」「祝史(神官・神職と記録役)」 (2)(シュクス)いわう(いはふ)。ほぐ。いわい(いはひ)。もと神にめでたいことばを告げる意。転じて、おめでたいとことほぐこと。「祝賀」「慶祝(よろこびいわう)」 (3)短く切る。 ▽革(ショク)に当てた用法。 「祝髪(断髪)文身」〔春秋穀梁伝・哀一三〕 [2] (1)のりと。神に申しあげることば。長く声を引いてのべるのりと。転じてめでたいと、ことほぐことば。 ▽訓の「のりと」は、「告(の)り+言(ごと)」から。 《同義語》⇒呪。 《類義語》⇒祷(トウ)。「祝詞」 (2)(シュウス)(シウス)のりとをあげる。祈りのことばをのべる。 《同義語》⇒呪。 《類義語》⇒祷。 |
家 族 | 祷(トウ)(声を長くのばしてのりとをあげて祈る)・呪(シュウ)(のりと)と同系。▽日本では、呪(のろい)は、悪意をこめたいのりの意に用いる。 |
備 考 | 「いわう」とはその派生義で、古典では「いわう」意には用いない。 |
もどる |